Privacy Policy, legal notice and cookies policy

Versión en castellano aquí

Table of content



Identity: BROOX TECHNOLOGIES, SLU (hereinafter, “BROOX”).

Address: Av. Sant Antoni, 68, 4-18, AD400, La Massana (Andorra)

Data Protection Officer Email:



Why do we use your data?

The following Privacy Policy sets the terms under which we will process personal data at BROOX; this includes any personal data collected through our website, as well as any other data that we process in the course of our business activities. This Privacy Policy is submited to Andorran Data Protection Law: “Law 29 2021, of October 28, qualified as protection of personal data”. 

BROOX collects the following personal data for the purposes indicated below:

a) Contact form: the personal data collected through this form will be used exclusively to manage your request and in case you grant us your consent for the sending of promotional emails about our activities and services.

b) Free demo: the provided data will be used to activate free trial keys on our products or services and in case you grant us your consent for the sending of promotional emails about our activities and services.

c) Download a case study: the provided data will be used to download a document explaining a use case of our products and services and in case you grant us your consent for the sending of promotional emails about our activities and services.

How long do we keep your data?

Next, and in accordance with current regulations, we inform you of the time we will keep your data, which depends on the type of use to which they are destined:

The data of potential customers who, having interacted with BROOX (for example, requesting information), do not end up hiring any service, will be automatically deleted after one year from the contact, as long as the potential customer has not shown more interest in our services. In the event that you have given us your consent for the sending of promotional emails, your personal contact data will be used until you revoke your consent by any of the available means.

In case of contracting any service, the data will be processed while the commercial relationship lasts and, once it is concluded, for the necessary time to respond to possible legal responsibilities.



Next, we inform you what allows us to process your data, depending on the use for which they are destined.

The data of the clients will be processed by BROOX, for the fulfillment of the contractual relationship.

The use of your data for promotional purposes will be based on your express consent and in case you have the status of a client, your data can be treated with this purpose, based on the legitimate interest of BROOX.



Data transfers to third parties

Your personal data will not be transferred to third parties without your prior and express consent, except those service providers with whom we have a current service contract or a law obliges BROOX to such data transfer.



Types of data processed:

· Contact Form.

· Free Demo and Download Case Study.

· Name.

· Email.

· Telephone.



You have the right to:

  • Revoke the consent granted.

  • Access personal data.

  • Rectify personal data.

  • Delete personal data.

  • Submit a complaint or a letter for the protection of your rights to the Andorran Data Protection Agency.

  • Be informed of any security incident that may affect your rights.

  • Limitation of processing.

  • Portability of your data.


1. This legal notice regulates the permitted use of the website as set out below:

In compliance with Article 6 of Law 20/2014, of October 16, regulating electronic contracting and operators that carry out their economic activity in a digital space.

Identity: BROOX TECHNOLOGIES, SLU (hereinafter, “BROOX”).

Address: Av. Sant Antoni, 68, 4-18, AD400, La Massana (Andorra)

NRT: L-713518-L

2. Intellectual, industrial property and responsibility for content. 

2.1 The intellectual property rights of this website (, its source code, design, photographs, texts, navigation structure, databases, trademarks, logos, trade names and different elements contained therein, are owned by BROOX, who corresponds the exclusive exercise of the rights of exploitation in any form and, in particular, the rights of reproduction, distribution, public communication and transformation. 

2.2 Any use of all the contents of the website, specifically the texts, design, works, trademarks, logos, source code, and any other subject to protection, is prohibited without the express authorization of its owners. Any unauthorized use will be duly pursued by the legitimate owners. Likewise, all trade names, trademarks, or distinctive signs of any kind contained on the website are protected by law. 

2.3 The owner of the website is not responsible for the contents to which the links located on this website lead. 

2.4 Users may not use the contents of the website, being able to take, reproduce and distribute them, or use them for commercial purposes or manipulate them and make derivative works, without having previously obtained the consent or authorization of BROOX.

Furthermore, any other form of exploitation, other than the one mentioned in the previous paragraph, by any procedure, of all or part of the contents of this website will constitute an infringement of the intellectual and/or industrial property rights of the Company or the owner of the same, and may lead to the exercise by BROOX of all judicial or extrajudicial actions that may correspond to them in the exercise of their rights.

Likewise, the information that the User can access through the web, may be protected by industrial, intellectual property rights or any other kind. Therefore, BROOX will not be responsible in any case and under any concept for the infringements that the User may commit in relation to these rights.

3. Copyright and trademark.

BROOX informs that its own contents, programming and design of the Web page are fully protected by copyright, and all reproduction, communication, distribution and transformation of the said protected elements are expressly prohibited except with the express consent of BROOX. The trademarks of the products that BROOX sells through the Web page belong to their legitimate owners. BROOX can establish links or hyperlinks to articles or information from third parties always citing the source. The legitimate owner of the copyright of this information so included, may request at any time the elimination of the said references.

4. Terms of use. 

Regarding the website, the user can view, print and partially download the content of the website, only if the following situations occur:

  • That it is compatible with the purpose of the website.

  • That it is carried out with the exclusive aim of obtaining the information contained for personal and private use. It is thus expressly prohibited to use it for commercial purposes.

  • That no graphic, icon or image available on the web is used, copied or distributed separately from the text or other images that accompany it.

The User agrees to use the website, its contents and services in accordance with the Law, this Legal Notice, good customs and public order. Similarly, the User undertakes not to use the website, its contents or services provided through it for illegal purposes, contrary to this legal policy, harmful to the interests or rights of third parties, or that in any other way, could damage, disable, make inaccessible or deteriorate the website, its contents or its services or prevent normal use of the same by other users.

Likewise, the User expressly agrees not to destroy, alter, disable or, in any other way, damage the data, programs or electronic documents found on the Web.

All in accordance with the provisions of point 2.4 above.

5. Changes to the website and terms of use 

BROOX reserves the right to modify and update the information contained on the website, as well as its configuration, presentation and conditions of access. Similarly, BROOX reserves the right to update this legal notice without prior notice to users, when regulations or current events so require.

6. Limitation of liability

BROOX does not guarantee the absence of errors or interruptions in access to the website or its content, nor that it is up to date. However, BROOX will undertake all actions within its reach to solve any error, disconnection, or lack of update that may occur on the web.

Both the access to the web and the unauthorized use that may be made of the information contained is the exclusive responsibility of the person who performs it. Thus, BROOX is not responsible for any consequence, damage or harm that may arise from such access or use by third parties.

BROOX also disclaims responsibility for security errors or damages that may occur as a result of:

  • The presence of a virus in the user’s computer used for connection with the services and contents of the website.

  • A malfunction of the browser.

  • Use of outdated versions of the browser.

BROOX does not guarantee the absence of viruses or other elements in the contents that can cause alterations in the computer system (hardware and software), in the documents or files of the users.

7. Applicable legislation and competent jurisdiction.

This legal policy is subject to the provisions of Spanish laws. For any conflict arising from the interpretation of the same, the parties submit to the jurisdiction of the Courts of the city of Andorra la Vella, as long as this is not contrary to the provisions of article 31 of Law 20/2014, of October 16, regulating electronic contracting and operators who develop their economic activity in a digital space.



In compliance with article 20 of Law 20/2014, of October 16, regulating electronic contracting and operators who develop their economic activity in a digital space, BROOX TECHNOLOGIES, SLU, informs its users about the use of cookies to improve the service provided.

What are cookies?

A cookie is a file that is downloaded to your computer when accessing certain web pages. Cookies allow a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their team to, depending on the type of navigation, offer a better service through the web page.

What type of cookies does this website use and what are their purposes?

Own cookies: These are those sent to the user’s terminal equipment from a machine or domain managed by the editor itself and from which the service requested by the user is provided. 

Third-party cookies: These are those sent to the user’s terminal equipment from a machine or domain that is not managed by the editor, but by another entity that processes the data obtained through cookies. 

Technical cookies: These are those that allow the user to navigate through a web page, platform or application and the use of different options or services that exist in it, such as controlling traffic and data communication, identifying the session, accessing parts of restricted access, remembering the elements that make up an order, carrying out the purchase process of an order, making the request for registration or participation in an event, using security elements during navigation, storing content for the dissemination of videos or sound or sharing content through social networks. 

Customization cookies: These are those that allow the user to access the service with some general predefined characteristics based on a series of criteria in the user’s terminal such as the language, the type of browser through which the user accesses the service, the regional configuration from where the user accesses the service, etc. 

Analytics cookies: These are those that allow the person responsible for them to track and analyze the behavior of the users of the websites to which they are linked. The information collected through this type of cookies is used in the measurement of the activity of the websites, application or platform and for the elaboration of navigation profiles of the users of these sites, applications and platforms, in order to introduce improvements based on the analysis of the data of use made by the users of the service.




Table of Cookies used by this website

The table below schematically collects the cookies used by this website:







 Broox Technologies SLU  indefinite  Set the language
 _hstc  Hubspot  indefinite  Collects analytics data and forms
 _ga  Google  indefinite Collects analytics data

Allow, block or delete cookies:

You can allow, block or delete the cookies installed on your computer by configuring the options of the browser installed on your computer.

You can get more information on how to delete or block cookies from your browser at:

Disable cookies in Chrome:

Disable cookies in Firefox:

Disable cookies in Internet Explorer:

Disable cookies in Safari:

For any questions about our cookie policy you can go to





Identidad: BROOX TECHNOLOGIES, SLU (en adelante, “BROOX“).

Dir: Av. Sant Antoni, 68, 4-18, AD400, La Massana (Andorra)

Email Delegado Protección de Datos:



¿Para qué usamos los datos?

La siguiente Política de privacidad establece los términos en que trataremos los datos personales en BROOX; esto incluye cualquier dato personal recogido a través de nuestra página web, así como cualquier otro dato que tratemos en ejercicio de nuestras actividades empresariales.

BROOX recoge los siguientes datos personales con las finalidades a continuación indicadas:

a)     Formulario de contacto: los datos personales recogidos a través de este formulario se utilizarán exclusivamente para gestionar su solicitud y en caso de que nos otorgue su consentimiento para el envío de correos electrónicos promocionales de nuestras actividades y servicios.


b)     Demo gratuita: los datos facilitados serán utilizados para activar unas claves de prueba gratuitas sobre nuestros productos o servicios y en caso de que nos otorgue su consentimiento para el envío de correos electrónicos promocionales de nuestras actividades y servicios.


c)     Descarga de un caso de estudio: los datos facilitados serán utilizados para la descarga de un documento explicativo sobre un caso de uso de nuestros productos y servicios y en caso de que nos otorgue su consentimiento para el envío de correos electrónicos promocionales de nuestras actividades y servicios.


¿Cuánto tiempo custodiamos sus datos?

A continuación, y de acuerdo con la normativa vigente, te informamos del tiempo que mantendremos sus datos, que depende del tipo de uso al que sean destinados:

Los datos de posibles clientes que, habiendo interactuado con BROOX (por ejemplo, solicitando información), no acaben contratando ningún servicio, serán automáticamente eliminados pasado un año desde el contacto, siempre que el posible cliente no haya mostrado más interés en nuestros servicios. En el supuesto que nos hayas dado tu consentimiento para la remisión de correos electrónicos promocionales, tus datos personales de contacto, serán utilizados hasta que revoques tu consentimiento por alguno de los medios disponibles.

En caso de contratar algún servicio, los datos serán tratados mientras dure la relación comercial y, una vez concluida por el tiempo necesario para responder ante posibles responsabilidades legales.



A continuación, te informamos qué nos permite tratar sus datos, en función del uso para el que sean destinados.

Los datos de los clientes serán tratados por BROOX, para el cumplimiento de la relación contractual.

El uso de tus datos con fines promocionales se basará en tu consentimiento expreso y en el caso que tengas la condición de cliente, tus datos pueden tratarse con este fin, sobre la base del interés legítimo de BROOX.



Cesiones de datos a terceros

Tus datos personales no serán cedidos a terceros sin tu consentimiento expreso y previo, salvo aquellos proveedores de servicios con los que disponemos de un contrato de servicio vigente o que medie una ley que obligue a BROOX a tal cesión de datos.



Tipología de datos tratados:

Formulario Contacto:

·       Nombre.

·       E-mail.

·       Teléfono.



Tiene derecho a:

–       Revocar el consentimiento otorgado.

–       Acceder a los datos personales.

–       Rectificar los datos personales.

–       Suprimir los datos personales.

–       Presentar una denuncia o un escrito para la tutela de sus derechos ante la Agencia Andorrana de Protección de Datos.

–       Ser informado de cualquier incidencia de seguridad que pueda afectar a sus derechos.

–       Limitación del tratamiento.

–       Portabilidad de tus datos.



Este aviso legal regula el uso permitido de la página según lo dispuesto a continuación:


  1. En cumplimiento del artículo 6 de la Ley 20/2014, de 16 de octubre, reguladora de la contratación electrónica y de los operadores que desarrollen su actividad económica en un espacio digital.

Identidad: BROOX TECHNOLOGIES, SLU (en adelante, “BROOX“).

Dir: Av. Sant Antoni, 68, 4-18, AD400, La Massana (Andorra)

NRT: L-713518-L


  1. Propiedad intelectual, industrial y responsabilidad sobre los contenidos.
  2. Los derechos de propiedad intelectual de la presente página web (, su código fuente, diseño, fotografías, textos, estructura de navegación, bases de datos, marcas, logotipos, nombres comerciales y diferentes elementos que se contienen, son titularidad de BROOX, a quien corresponde el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación.
  3. Queda prohibido cualquier uso de todos los contenidos de la página web, concretamente sobre los textos, diseño, obras, marcas, logotipos, código fuente y cualquier otro susceptible de protección, sin la autorización expresa de sus titulares. Cualquier uso no permitido será debidamente perseguido por los legítimos propietarios. Igualmente, todos los nombres comerciales, marcas o signos distintivos de cualquier clase contenidos en la página web están protegidos por la ley.
  4. El titular de la página web no se hace responsable de los contenidos a los que se dirigen los enlaces ubicados en ésta.
  5. Los usuarios no podrán emplear los contenidos de la web, pudiendo cogerlos, reproducirlos y distribuirlos, ni utilizarlos con fines comerciales ni manipularlos y hacer obras derivadas, sin haber obtenido antes el consentimiento o autorización de BROOX.

Además, cualquier otra forma de explotación, distinta de la mencionada en el párrafo anterior, por cualquier procedimiento, de todo o parte de los contenidos de esta página web constituirá una infracción de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial de la Compañía o del titular de los mismos, pudiendo dar lugar al ejercicio por parte de BROOX de todas las acciones judiciales o extrajudiciales que les pudieran corresponder en ejercicio de sus derechos.

Asimismo, la información a la que el Usuario puede acceder a través de la web, puede estar protegida por derechos de propiedad industrial, intelectual o de cualquier otra índole. En consecuencia, BROOX no será responsable en ningún caso y bajo ningún concepto de las infracciones que pueda cometer el Usuario en relación con estos derechos.


3. Derechos de autor y marca.

BROOX informa que los contenidos propios, la programación y el diseño de la página Web se encuentran plenamente protegidos por los derechos de autor, quedando expresamente prohibida toda reproducción, comunicación, distribución y transformación de los referidos elementos protegidos salvo consentimiento expreso de BROOX. Las marcas de los productos que BROOX vende a través de la página Web pertenecen a sus legítimos propietarios. BROOX puede establecer links o hiperenlaces a artículos o informaciones de terceros citando siempre la fuente. El legítimo titular de los derechos de autor de estas informaciones así incluidas, podrá solicitar en cualquier momento la eliminación de las referidas referencias.


  1. Condiciones de uso.

Respecto a la web, el usuario puede visualizar, imprimir y descargarse parcialmente el contenido de la web, únicamente si concurren las siguientes situaciones:

– Que sea compatible con la finalidad del sitio web.

– Que se realice con el exclusivo ánimo de obtener la información contenida para uso personal y privado. Se prohíbe así, expresamente, la utilización con fines comerciales.

– Que ningún gráfico, icono o imagen disponible en la web sea utilizado, copiado o distribuido separadamente del texto o resto de imágenes que lo acompañan.

El Usuario se compromete a utilizar la página web, los contenidos y servicios de conformidad con la Ley, el presente Aviso Legal, las buenas costumbres y el orden público. Del mismo modo, el Usuario se obliga a no utilizar la página web, sus contenidos o servicios que se presten a través de ésta con fines o efectos ilícitos, siendo contrarios a esta política legal, o lesivos de intereses o derechos de terceros, o que de cualquier otra forma, pueda dañar, inutilizar, hacer inaccesibles o deteriorar la página web, sus contenidos o sus servicios o impedir un normal uso de la misma por parte de otros usuarios.

Asimismo, el Usuario se compromete expresamente a no destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar los datos, programas o documentos electrónicos que se encuentren en la Web.

Todo de acuerdo con lo indicado en el punto 2.4 anterior.


  1. Modificaciones en la web y condiciones de uso

BROOX se reserva el derecho de modificar y actualizar la información contenida en la web, así como su configuración, presentación y condiciones de acceso. Asimismo, BROOX se reserva el derecho de actualizar el presente aviso legal sin previo aviso a los usuarios, cuando así la normativa o la actualidad lo requiera.


  1. Limitación de responsabilidad

BROOX no garantiza la inexistencia de errores o interrupciones en el acceso a la web o a su contenido ni que éste se encuentre actualizado. Si bien, BROOX emprenderá todas las acciones que estén a su disposición para la solución de cualquier error, desconexión o falta de actualización que pueda producirse en la web.

Tanto el acceso a la web como el uso no consentido que pueda efectuarse de la información contenida, es de exclusiva responsabilidad de quien lo realiza. Así, BROOX no se responsabiliza de cualquier consecuencia, daño o perjuicio que pudiera derivarse de dicho acceso o uso por parte de terceros.

BROOX tampoco se responsabiliza de los errores de seguridad o daños que puedan producirse como consecuencia de:

– La presencia de un virus en el ordenador de los usuarios que sea utilizado para la conexión con los servicios y contenidos de la web.

– Un mal funcionamiento del navegador.

– Uso de versiones no actualizadas del navegador.

BROOX no garantiza la ausencia de virus u otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (hardware y software), en los documentos o ficheros de los usuarios.


  1. Legislación aplicable y jurisdicción competente.

La presente política legal queda sujeta a lo establecido en las leyes españolas. Para cualquier conflicto derivado de la interpretación de las mismas, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales de la ciudad de Andorra la Vella, siempre que ello no sea contrario a lo dispuesto en el artículo 31 de la Ley 20/2014, del 16 de octubre, reguladora de la contratación electrónica y de los operadores que desarrollan la actividad económica en un espacio digital.




En cumplimiento del artículo 20 de la Ley 20/2014, de 16 de octubre, reguladora de la contratación electrónica y de los operadores que desarrollen su actividad económica en un espacio digital, BROOX TECHNOLOGIES, SLU, informa a sus usuarios de la utilización de cookies para mejorar el servicio prestado.


¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas webs. Las cookies permiten a una página web, entre otras, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo para, en función del tipo de navegación, poder ofrecer un mejor servicio a través de la página web.


¿Qué tipo de cookies utiliza esta página web y cuáles son sus finalidades?

  • Cookies propias: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.
  • Cookies de terceros: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.
  • Cookies técnicas: Son aquéllas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
  • Cookies de personalización: Son aquéllas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
  • Cookies de análisis: Son aquéllas que permiten al responsable de las mismas, el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.
  • Instagram:
  • YouTube:
  • LinkedIn:

Cuadro de las Cookies que utiliza esta web

La tabla que hay a continuación recoge de forma esquematizada las cookies que utiliza esta página web:







 Broox Technologies SLU  indeterminada  Establece el idioma del web
 _hstc  Hubspot  indeterminada  Recoge datos de analíticas y de formularios
 _ga  Google  indeterminada  Recoge datos de analíticas



Permitir, bloquear o eliminar las cookies

Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador.

Puede obtener más información sobre cómo eliminar o bloquear las cookies de su navegador en:

  • Desactivar cookies en Chrome:  

  • Desactivar cookies en Firefox:

  • Desactivar cookies en Internet Explorer: 

  • Desactivar cookies en Safari:


Para cualquier duda sobre nuestra política de cookies puede dirigirse

We store cookies on your computer. Please read our cookies policy for more information. Cookies Policy